Ame no Yuuenchi (tradução)

Original

Sasuke

Compositor: Kitashimizu Yuuta

Eu te vi pela primeira vez em décadas, entre a multidão do baile da escola
Mostrando aquele sorriso que eu amava a alguém que eu não conhecia

Se eu pudesse tornar um desejo realidade, eu iria desejar que voltássemos a ser como éramos quando nos conhecemos

Aquela vez, naquele parque de diversões chuvoso, quando fomos pro carrossél sem nem abrir os guarda-chuvas
Não podemos voltar para o nosso momento íntimo, para aqueles dias felizes

O seu cabelo era tão comprido, você o cortou bem curtinho agora
Esses sapatos ainda são novos e ficam muito bem em você

Te ver tão linda me faz perceber que era o suficiente

Naquele parque de diversões chuvoso, você veio aos meus braços para baixo do guarda-chuva
Posso lembrar, mas não posso voltar para aquela brilhante estação

Naquele dia eu vi o seu sorriso enquanto corria para onde combinamos nos encontrar
Quando peguei a sua mão, estava mais fria que o normal...

Naquele parque de diversões chuvoso, olhamos para as luzes da cidade através da roda gigante
Não podemos voltar para o nosso momento íntimo, para aqueles dias felizes

E eu fui embora sozinho, carregando as suas memórias em meu coração
Sentindo o Sol brilhar em mim através das fendas entre as nuvens...